| Lecture iBT du TOEFL (0–30) | Lecture IELTS (0–9) |
|---|---|
| 30 | 9 |
| 29 | 8.5* |
| 29 | 8* |
| 27 | 7.5* |
| 24 | 7* |
| 19 | 6.5* |
| 13 | 6* |
| 8 | 5.5* |
| 4 | 5* |
| 3 | 4.5 |
| 0–2 | 0–4 |
Comparaison des scores TOEFL iBT
Passez-vous à côté de candidats qualifiés ?
Les scores de maîtrise de l’anglais sont un élément clé de votre processus d’admission. Si vos exigences au TOEFL iBT, IELTS®, Common European Framework of Reference (CECR) et TOEFL® Essentials™ ne sont pas alignées, vous pourriez refuser des candidats bien qualifiés ou les exclure complètement parce qu’ils ne postulent pas.
Pour vous faciliter la comparaison des scores et l’identification des désalignements, nous avons développé ces outils utiles fondés sur la recherche.
Comparaison des scores TOEFL iBT et IELTS
Tableau comparatif des scores totaux
Le tableau montre comment les scores totaux du TOEFL iBT s’alignent avec les scores globaux de l’IELTS Academic.
| TOEFL iBT Score (0–120) |
Orchestre IELTS (0–9) |
|---|---|
| 118 | 9 |
| 115 | 8.5 |
| 110 | 8 |
| 102 | 7.5 |
| 94 | 7 |
| 79 | 6.5 |
| 60 | 6 |
| 46 | 5.5 |
| 35 | 5 |
| 32 | 4.5 |
| 0–31 | 0–4 |
L’ombrage indique des comparaisons de scores avec le degré de confiance le plus élevé.
Tableaux comparatifs des scores de section
Les scores des sections TOEFL iBT vous donnent encore plus d’informations sur les capacités de votre candidat et peuvent vous aider à déterminer si un candidat a démontré les compétences les plus importantes pour votre programme ou votre établissement.
Voici des tableaux comparatifs montrant comment les scores des sections iBT du TOEFL s’alignent avec les scores des sections IELTS.
L’ETS ne recommande pas d’utiliser ces tableaux comme seule ressource pour fixer les scores de coupe. Le programme TOEFL® fournit les Directives pour la définition d’exigences utiles de score pour le test TOEFL iBT® (PDF) afin d’aider les établissements à fixer des exigences de score utiles et pertinentes.
Pour l’étude de recherche sur la concordance des scores, voir Linking TOEFL iBT® Scores to IELTS® Scores — A Research Report (PDF).
| Écoute TOEFL iBT (0–30) | Écoute IELTS (0–9) |
|---|---|
| 30 | 9 |
| 29 | 8.5* |
28 |
8* |
| 27 | 7.5* |
| 24 | 7* |
| 20 | 6.5* |
| 12 | 6* |
| 7 | 5.5* |
| 4 | 5 |
| 3 | 4.5 |
| 0–2 | 0–4 |
| TOEFL iBT Parole (0–30) | IELTS Parole (0–9) |
|---|---|
| 30 | 9 |
| 28 | 8.5* |
26 |
8* |
| 24 | 7.5* |
| 23 | 7* |
| 20 | 6.5* |
| 18 | 6* |
| 16 | 5.5* |
| 14 | 5* |
| 12 | 4.5 |
| 0–11 | 0–4 |
| Écriture TOEFL iBT (0–30) | Écriture IELTS (0–9) |
|---|---|
| 30 | 9 |
| 30 | 8.5 |
| 30 | 8 |
| 29 | 7.5 |
| 27 | 7* |
| 24 | 6.5* |
| 21 | 6* |
| 18 | 5.5* |
| 14 | 5* |
| 12 | 4.5 |
| 0–11 | 0–4 |
* Indique les fourchettes de comparaison des scores avec le degré de confiance le plus élevé, basé sur l’analyse de 1 153 personnes ayant passé à la fois le test TOEFL iBT et le module académique IELTS
Comparaison des scores TOEFL iBT avec ceux du CECR
La cartographie des scores TOEFL iBT et des niveaux CECR repose sur un exercice initial de fixation de normes avec les enseignants, puis des analyses ultérieures des résultats des tests afin de répondre aux retours des universités et des enseignants d’anglais sur les niveaux de performance dans un cadre académique.
Voici les scores iBT du TOEFL correspondants à leurs niveaux CECR correspondants.
| Niveau CECR | Reading (0–30) | Écoute (0–30) | Parole (0–30) | Écriture (0–30) | Total (0–120) |
|---|---|---|---|---|---|
| C2 | 29 | 28 | 28 | 29 | 114 |
| C1 | 24 | 22 | 25 | 24 | 95 |
| B2 | 18 | 17 | 20 | 17 | 72 |
| B1 | 4 | 9 | 16 | 13 | 42 |
| A2 | N/D | N/D | 10 | 7 | N/D |
Le test TOEFL iBT offre la plus grande précision de mesure aux niveaux de maîtrise linguistique B2 et C1, qui sont des exigences typiques pour l’admission dans les établissements d’enseignement supérieur. Les candidats ayant obtenu des scores très élevés sont susceptibles de réussir au niveau C2 du CECR.
Pour des recherches sur ces données, voir L’Association entre les scores des tests iBT® du TOEFL et les niveaux du Cadre européen commun de référence (CECR) (PDF).
Comparaison des scores du TOEFL iBT et du TOEFL® Essentials™
Les établissements peuvent accepter à la fois les tests TOEFL iBT et TOEFL Essentials pour les mêmes objectifs, y compris les admissions universitaires. Pour vous assurer que vos exigences de score sont alignées, consultez la section Définition des exigences de score pour les TOEFL Essentials.
IELTS est une marque déposée du Syndicat des examens ESOL de l’Université de Cambridge.